Елена (kolambia) wrote,
Елена
kolambia

Жан-Луи Фурнье. "Куда мы, папа?"

Прочитала по наводке Оли phontanka.
Небольшая книжица, за вечер можно осилить.
Под одной обложкой - три повести и вся жизнь одного человека (автора).
Судьба дала ему двоих умственно отсталых детей, алкоголика-отца и любимую женщину, благодаря которой он все же был счастлив.
Все повести по-своему хороши, но сколько же грусти в повествовании!..
Первая - "Куда мы, папа?". Вопрос, который без конца задавал один из сыновей, не понимая ответов.
***
Я понятия не имею, куда мы движемся, мой бедный Тома.
Мы стремительно съезжаем с катушек. И скоро окажемся в тупике.
***

Пусть поднимут руки те, кто никогда не боялись произвести на свет умственно отсталого ребенка.
Никто не поднял руки.
Все об этом думают, как думают о землетрясении или о конце света, о чем-то, что может случиться за всю жизнь лишь раз.
На мою долю выпало два конца света.
***

Некоторые всерьез говорят: «Ребенок-инвалид — подарок небес». У таких людей, как правило, детей нет.
Получив подарок небес, хочется поднять голову и сказать: «О, не стоило беспокоиться…»
****

Тома и Матье не курят, это для них слишком сложно. Зато сидят на наркоте.
Каждый день мы травим их транквилизаторами, чтобы держать под контролем.
***

Тома и Матье подросли, им теперь одиннадцать и тринадцать. Мне пришло в голову, что когда-нибудь у них появится щетина и придется их брить. На секунду я даже вообразил каждого из них с бородой.
Я подумал, что обоим подарю по бритве, а потом запру в ванной комнате, и пускай разбираются как хотят. Когда из ванной перестанут доноситься какие-либо звуки, я возьму швабру и пойду наводить порядок.
Так я сказал жене, чтобы ее посмешить.

Он пытается смеяться... только что-то плохо получается.
Рефреном идут фразы "они никогда не..." и "если бы они были нормальными..."
Отец воспринимает такую судьбу как провал. Собственную неудачу.
Женщину всегда защищает материнский инстинкт. У отца всегда только ожидания.
Такие дети - это его несбывшиеся ожидания и его вина. Так он чувствует.

"Жалей меня... Иль проклят будь!" (это из Бодлера).
Жалею его. Он не фотографировал своих детей, не устраивал для них Рождество...
Зато посвятил им книгу. То, что им не особенно нужно.
Tags: особые книги
Subscribe

  • "Еще по одной"

    2020. Дания-Швеция-Нидерланды. Реж. Томас Винтерберг. В главной роли - Мадс Миккельсен. По жанру это драма с элементами комедии. Вообще-то их там…

  • "Врач" (2016)

    Посмотрела фильм Гоши Куценко (он же сценарист, он же в главной роли). "Врач" называется. Вышел в прокат еще в 2016 году, и то ли я…

  • Сборная киносериальная солянка

    Сейчас свалю сюда все, а то потом вообще не вспомню. Итак, что смотрела за последние три (?) месяца. 1. "Энн из Зеленых Крыш". Фильм 80-х…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 17 comments

  • "Еще по одной"

    2020. Дания-Швеция-Нидерланды. Реж. Томас Винтерберг. В главной роли - Мадс Миккельсен. По жанру это драма с элементами комедии. Вообще-то их там…

  • "Врач" (2016)

    Посмотрела фильм Гоши Куценко (он же сценарист, он же в главной роли). "Врач" называется. Вышел в прокат еще в 2016 году, и то ли я…

  • Сборная киносериальная солянка

    Сейчас свалю сюда все, а то потом вообще не вспомню. Итак, что смотрела за последние три (?) месяца. 1. "Энн из Зеленых Крыш". Фильм 80-х…